Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘lunfardo argentino’

Aquí van otras expresiones bien argentinas :

Si “me tomo un tacho”, tomo un taxi.

Si “está re-pirado” o “le falta un jugador”, está loco.

Si digo “es un gil”, digo que es ingenuo, tonto.

Si digo “voy a chamuyar a esa minita” , digo voy a seducir a una mujer.

Si hablo de un “vago” me refiero a un muchacho.

Si digo “es un minón infernal”, quiero decir que es una mujer muy linda y atractiva.

Si “encanuto guita” estoy ahorrando dinero.

Si digo “no hay drama” quiero decir no hay problema.

Si hablo de “un chorro” me refiero a un ladrón.

Si digo que algo “me da bronca” quiere decir que me enoja, me causa rabia.

Si hablo de “un botón” me refiero a un policía.

Si hablo de “la yuta” o “la cana” , hablo de la policía.

Si digo “obvio” quiero decir  por supuesto.

Si digo “¿me bancás?” te pregunto si me esperás.

Y esto no continúa….

Lean el post del 16 de mayo 2009 (No entiendo).

Bandera Argentina pintada sobre el rostro de un niño. – © Duncan Walker / Istockphoto

Read Full Post »